Праздник середины осени — один из праздников Юго-Восточной Азии, широко отмечается в Китае и Вьетнаме.
Праздник отмечают всей семьёй. Так что по возвращению домой мы были встречены остальными членами семьи, пришли сыновья со своими половинами, друзья семьи.
Бабушка Вэй замешивала очередную порцию теста для китайских пельменей.

Остальные ей помогали

( Read more... )
Праздник отмечают всей семьёй. Так что по возвращению домой мы были встречены остальными членами семьи, пришли сыновья со своими половинами, друзья семьи.
Бабушка Вэй замешивала очередную порцию теста для китайских пельменей.

Остальные ей помогали

( Read more... )
Пешеходный Пекин
Oct. 6th, 2012 08:42 pmТорговая улица Ванфуцзин
Улица Ванфуцзин (Wangfujing) считается торговым сердцем Пекина. Ее неофициальное название "Золотая Улица". На длине 810 метров расположены около 200 магазинов. Часть этой улицы является пешеходной. Хотя она перестраивалась и модернизировалась несколько раз, но все же сохранила свою традиционную атмосферу. Легенда говорит, что название улицы произошло от слова "колодец", что связанно с одной легендой. Сейчас на месте этого колодца стоит памятный знак.
Торговая улица Ванфуцзин изобилует магазинами китайских филиалов известных мировых фирм по производству аудио, видео и фото оборудования, часов, ювелирных украшений, косметики и модной одежды, а также товаров народного промысла и китайских сувениров. Главный супермаркет на улице - Пекинский Универмаг (Beijing Department Store). На Ванфуцзин есть несколько магазинов аудио и видеодисков, а также книжные магазины. По пекинским меркам цены здесь довольно высокие.
На этой улице расположены два крупных книжных магазина. Один на севере улицы - Wangfujing Foreign Language Bookstore (235, Wangfujing Dajie)- крупнейший магазин иностранной литературы в Пекине (есть литература и на русском языке - спрашивайте у продавцов), другой на юге - Wangfujing Bookstore (218, Wangfujing Dajie).
По пути домой решили прогуляться и зайти в книжный, купить книжки по рукоделию.
Многоэтажный книжный впечатлил. Ассортиментом и ценами.
Купили 6 альбомов со выкройками и схемами, заплатив где-то в районе 800 р на наши деньги.
Местные сказали, что мы очень много потратили, а по российским меркам за эту сумму вряд ли даже две книги купишь.
На сайте магазина книги можно купить немного дешевле, а если покопаться еще, то можно обнаружить, что на таобао книжки еще дешевле.


( Read more... )
Улица Ванфуцзин (Wangfujing) считается торговым сердцем Пекина. Ее неофициальное название "Золотая Улица". На длине 810 метров расположены около 200 магазинов. Часть этой улицы является пешеходной. Хотя она перестраивалась и модернизировалась несколько раз, но все же сохранила свою традиционную атмосферу. Легенда говорит, что название улицы произошло от слова "колодец", что связанно с одной легендой. Сейчас на месте этого колодца стоит памятный знак.
Торговая улица Ванфуцзин изобилует магазинами китайских филиалов известных мировых фирм по производству аудио, видео и фото оборудования, часов, ювелирных украшений, косметики и модной одежды, а также товаров народного промысла и китайских сувениров. Главный супермаркет на улице - Пекинский Универмаг (Beijing Department Store). На Ванфуцзин есть несколько магазинов аудио и видеодисков, а также книжные магазины. По пекинским меркам цены здесь довольно высокие.
На этой улице расположены два крупных книжных магазина. Один на севере улицы - Wangfujing Foreign Language Bookstore (235, Wangfujing Dajie)- крупнейший магазин иностранной литературы в Пекине (есть литература и на русском языке - спрашивайте у продавцов), другой на юге - Wangfujing Bookstore (218, Wangfujing Dajie).
По пути домой решили прогуляться и зайти в книжный, купить книжки по рукоделию.
Многоэтажный книжный впечатлил. Ассортиментом и ценами.
Купили 6 альбомов со выкройками и схемами, заплатив где-то в районе 800 р на наши деньги.
Местные сказали, что мы очень много потратили, а по российским меркам за эту сумму вряд ли даже две книги купишь.
На сайте магазина книги можно купить немного дешевле, а если покопаться еще, то можно обнаружить, что на таобао книжки еще дешевле.


( Read more... )
Пекин, день второй. Гугун
Oct. 6th, 2012 07:53 pmЗапретный город, Гугун — самый обширный дворцовый комплекс в мире (961x753 метров, 720 тыс. м2), главный дворцовый комплекс китайских императоров с XV по начало XX века. Находится в центре Пекина, к северу от главной площади Тяньаньмынь и восточнее озёрного квартала (резиденции современных руководителей страны). (с)
С макетом этого дворца мы встретились в конце прошлого года в
Этномире, даже уменьшенная копия впечатлила своим размахом и величием.
Кто бы мог подумать, что меньше чем через год я смогу увидеть это своими собственными глазами.


( много фотографий )
С макетом этого дворца мы встретились в конце прошлого года в
Этномире, даже уменьшенная копия впечатлила своим размахом и величием.
Кто бы мог подумать, что меньше чем через год я смогу увидеть это своими собственными глазами.




( много фотографий )
Пекин, день второй. Летний дворец.
Oct. 6th, 2012 04:01 pmСегодня у нас свободный день, мы можем посещать достопримечательности по своему выбору. Мы решили, что неплохо бы посетить Летний дворец и Гугун.
А вечером у нас в планах встреча с остальными членами семьи Вэй и торжественное застолье с пельменями.
До метро две автобусных остановки, движемся к автобусу.

( Read more... )
А вечером у нас в планах встреча с остальными членами семьи Вэй и торжественное застолье с пельменями.
До метро две автобусных остановки, движемся к автобусу.

( Read more... )
Пекин. Встреча.
Oct. 6th, 2012 12:14 am... начало тут >>>
День первый, встреча с семьями.
Собрались, выдвигаемся на встречу с семьями.
Утюг мне так и не достался, так что свой вечерний прикид собирала из того, что было под рукой не мятое.
А что, корсет с джинсами очень даже ничего.

( Read more... )
День первый, встреча с семьями.
Собрались, выдвигаемся на встречу с семьями.
Утюг мне так и не достался, так что свой вечерний прикид собирала из того, что было под рукой не мятое.
А что, корсет с джинсами очень даже ничего.

( Read more... )
Поездка в Китай.
Oct. 5th, 2012 07:40 pmДень первый, прилет в Пекин.
28-го сентября мы покинули нашу столицу и направились в Китай.
Вылет из Шереметьево задержали на 45минут. Мы устали там ждать посадки, духота, теснота. И стыдоба.
Хотела перед посадкой купить себе подушку на шею, посмотрела на цену в 50 е.у. и быстро передумала.
На обратном пути в Пекине купила таки, только не однотонную страхотень, а шелковую, удобную, за 78 юаней (умножаем на 5 и получаем цену в рублях).
Вылетеле уже в 9-ом часу вечера, поужинали и закуклились спать.
Лететь в среднем 8 часов.
А это уже утро за бортом. Где-то над Китаем

( много фотографий )
28-го сентября мы покинули нашу столицу и направились в Китай.
Вылет из Шереметьево задержали на 45минут. Мы устали там ждать посадки, духота, теснота. И стыдоба.
Хотела перед посадкой купить себе подушку на шею, посмотрела на цену в 50 е.у. и быстро передумала.
На обратном пути в Пекине купила таки, только не однотонную страхотень, а шелковую, удобную, за 78 юаней (умножаем на 5 и получаем цену в рублях).
Вылетеле уже в 9-ом часу вечера, поужинали и закуклились спать.
Лететь в среднем 8 часов.
А это уже утро за бортом. Где-то над Китаем

( много фотографий )
Отвечаю на вопрос
Oct. 5th, 2012 10:25 amМеня все спрашивают, как же мы попали в Китай.
Ответ тут >>>
6 семей посылали от "Московской семьи", где мы в том году в конкурсе участвовали и вышли в финал.
Отбирали из активистов. Ну и еще несколько параметров было: знание английского, состояние здоровья, выносливость, дети не младше 8 лет, наличие действующего загран.паспорта. Оплачивала эту поездку китайская сторона (это для тех, кто уже начал бухтеть на тему "аааа, ездят тут всякие бездельники за счет налогоплатильщиков")
Ответ тут >>>
6 семей посылали от "Московской семьи", где мы в том году в конкурсе участвовали и вышли в финал.
Отбирали из активистов. Ну и еще несколько параметров было: знание английского, состояние здоровья, выносливость, дети не младше 8 лет, наличие действующего загран.паспорта. Оплачивала эту поездку китайская сторона (это для тех, кто уже начал бухтеть на тему "аааа, ездят тут всякие бездельники за счет налогоплатильщиков")
Ночной Пекин
Oct. 2nd, 2012 08:08 pmПоловина десятого, возле Императорского Дворца и на Тянь Ань Мэнь не протолкнуться. Но при этом народ терпеливо ждет, пока я сделаю несколь кадров со штатива, чтобы самим сфотографироваться на фоне фонтана. Гуляют молодые, взрослые с детьми и пожилые люди.


( Read more... )


( Read more... )
Привет из поднебесной
Sep. 30th, 2012 08:25 pmУ нас тут все ок, кроме интернета и свободного времени.

Поэтому вот вам одна картинка, а галереи и подробные описания поездки будут уже по возвращению, 5-го октября.
Нас тут гуляют, рассказывают интересное, показывают прекрасное и много-много-много кормят.
Очень много. Вчера на официальном мероприятии мы ели часа три. На круглом столе в середине стоял крутящийся круглый поднос и сидящие за столом вертели его и накладывали себе разное. Блюда постоянно менялись. У меня уже начал потрескивать корсет, а вкусности все несли и несли.
Живем мы дома у китайский семьи. Хозяин и хозяйка говорят только по китайски, их сын знает английский, но он живет на с ними, к нам прикрепили переводчицу Юлю, но вот с утра она слегка задерживалась, хозяева ей позвонили и попросили нам в телефон сказать, что они нас зовут на завтрак.
Вышли к столу, а там... непонятные какие-то плошки с чем-то.
Вот я бы ни за что не догадалась, что длинные жаренные штуки, по вкусу похожие на хворост, надо запихивать в плошку, наполненную чем-то серо-зеленым и уже вымоченными есть эти нямкм палочками. В жидкость хозяйка сперва насыпала сахара. Оказалось, это соевое молоко. Каша кукурузная вполне может заменить собой овсянку. Яйца вареные на завтрак тоже привычно. А вот чай-кофе они на завтрак не подают. Пришлось перед поездкой в парк зайти в супермаркет и купить кофе в баночке, а то отганизм, который проснулся в 7 утра, отказывался просыпаться без ублажения вкусовых рецепторов кофейным вкусом.
После прогулки в парке и катания на лодочке заскочили в Мак, чтобы не тратить время на пафосный обед, взяла там кофе тоже. Ой... лучше бы не брала. Какой-то бургер с чикеном взбодрил. Ну очень острая курица. Очень!
В основном то, что мы ели на приеме и дома, все не острое или слегонца. Скорее даже чаще пресное, но подается много всяких соленых и острых приправ.
Едой, кажется, пахнет все и везде. Покушать китайцы любят.
Вечером в честь семейного праздника хозяева созвали всех своих детей и лепили пельмени. Катюха тоже присоединилась к лепке, чем восхитила всех членов семьи.
На том прощаюсь с вами, потому что через 6 часов мне вставать и завтра опять носиться весь день.


Поэтому вот вам одна картинка, а галереи и подробные описания поездки будут уже по возвращению, 5-го октября.
Нас тут гуляют, рассказывают интересное, показывают прекрасное и много-много-много кормят.
Очень много. Вчера на официальном мероприятии мы ели часа три. На круглом столе в середине стоял крутящийся круглый поднос и сидящие за столом вертели его и накладывали себе разное. Блюда постоянно менялись. У меня уже начал потрескивать корсет, а вкусности все несли и несли.
Живем мы дома у китайский семьи. Хозяин и хозяйка говорят только по китайски, их сын знает английский, но он живет на с ними, к нам прикрепили переводчицу Юлю, но вот с утра она слегка задерживалась, хозяева ей позвонили и попросили нам в телефон сказать, что они нас зовут на завтрак.
Вышли к столу, а там... непонятные какие-то плошки с чем-то.
Вот я бы ни за что не догадалась, что длинные жаренные штуки, по вкусу похожие на хворост, надо запихивать в плошку, наполненную чем-то серо-зеленым и уже вымоченными есть эти нямкм палочками. В жидкость хозяйка сперва насыпала сахара. Оказалось, это соевое молоко. Каша кукурузная вполне может заменить собой овсянку. Яйца вареные на завтрак тоже привычно. А вот чай-кофе они на завтрак не подают. Пришлось перед поездкой в парк зайти в супермаркет и купить кофе в баночке, а то отганизм, который проснулся в 7 утра, отказывался просыпаться без ублажения вкусовых рецепторов кофейным вкусом.
После прогулки в парке и катания на лодочке заскочили в Мак, чтобы не тратить время на пафосный обед, взяла там кофе тоже. Ой... лучше бы не брала. Какой-то бургер с чикеном взбодрил. Ну очень острая курица. Очень!
В основном то, что мы ели на приеме и дома, все не острое или слегонца. Скорее даже чаще пресное, но подается много всяких соленых и острых приправ.
Едой, кажется, пахнет все и везде. Покушать китайцы любят.
Вечером в честь семейного праздника хозяева созвали всех своих детей и лепили пельмени. Катюха тоже присоединилась к лепке, чем восхитила всех членов семьи.
На том прощаюсь с вами, потому что через 6 часов мне вставать и завтра опять носиться весь день.

Ну вот, поели...
Sep. 29th, 2012 08:21 am... теперь бы поспать, а то чойто не умею я спать в самолетах сидя, когда лететь больше 7 часов, хоть это был и премиум класс.
Но если я сейчас прилягу на полчасика, меня к выезду через 1,5 часа фиг поднимут.
Обед своим разнообразием и вкусностями добил окончательно. Рыбки, сушки, маринованный корень лотоса, ягненок и всякие другие местные вкусности. Тыквенный суп-пюре - это отдельная песня!
Мелочь наворачивала лапшу и выступала, откуда в Китае спагетти :-)
Десерты - это отдельная песня. Чтобы прям так сразу диких европейцев не мучать, выдали вилки-ложки. Но к десерту мы нашли палочки и ели ими. Втягиваемся.
Все еще не верится, что мы в Китае.

Но если я сейчас прилягу на полчасика, меня к выезду через 1,5 часа фиг поднимут.
Обед своим разнообразием и вкусностями добил окончательно. Рыбки, сушки, маринованный корень лотоса, ягненок и всякие другие местные вкусности. Тыквенный суп-пюре - это отдельная песня!
Мелочь наворачивала лапшу и выступала, откуда в Китае спагетти :-)
Десерты - это отдельная песня. Чтобы прям так сразу диких европейцев не мучать, выдали вилки-ложки. Но к десерту мы нашли палочки и ели ими. Втягиваемся.
Все еще не верится, что мы в Китае.
