belkino: (Default)
belkino ([personal profile] belkino) wrote2012-10-06 11:00 pm

Пекин, день второй. Праздник середины осени.

Праздник середины осени — один из праздников Юго-Восточной Азии, широко отмечается в Китае и Вьетнаме.
Праздник отмечают всей семьёй. Так что по возвращению домой мы были встречены остальными членами семьи, пришли сыновья со своими половинами, друзья семьи.

Бабушка Вэй замешивала очередную порцию теста для китайских пельменей.


Остальные ей помогали




Катюха тоже присоединилась к лепке.
Понятия не имею, как она час общалась на кухне, потому что наша переводчица сидела с нами в гостинной :-)










Чета Вэй, Катюха и наша очаровательная Юля


Пока готовились вкусности, нам показывали фокусы.


Запомнили карту? Перемешать колоду тщательней, пусть ищет.


Эта ваша карта?


Фокус с двумя резиночками.


Объяснения для тех, кто не понял фокуса


А теперь концерт!




В современной городской традиции это вечер любования полной луной, сопровождаемый угощением «лунными пряниками».






Почти 11 ночи, пора домой, умывашечки и в люлю. Завтра опять рано вставать.

[identity profile] dgtex.livejournal.com 2012-10-06 07:23 pm (UTC)(link)
сцуко, люто завидую )))

[identity profile] belkino.livejournal.com 2012-10-06 07:25 pm (UTC)(link)
Чему?

ЗЫ: Завязывай с матом, плиз, тут и дети читают отчеты.
Edited 2012-10-06 19:26 (UTC)

[identity profile] dgtex.livejournal.com 2012-10-06 07:27 pm (UTC)(link)
ок )))

[identity profile] germafrodita.livejournal.com 2012-10-06 09:52 pm (UTC)(link)
Чотта читаю твои отчеты - и в Китай захотелось... А начальство туда в ноябре в командировку едет. Тебе уже завидую, теперь буду ему завидовать!

[identity profile] belkino.livejournal.com 2012-10-07 04:24 am (UTC)(link)
Да я сама себе завидую и хочу обратно!

[identity profile] bes-krilay.livejournal.com 2012-10-07 07:34 am (UTC)(link)
какая чистота у них дома!

[identity profile] belkino.livejournal.com 2012-10-07 07:40 am (UTC)(link)
Дух минимализма впечатляет. Ничего лишнего, мельтешащего перед глазами.

[identity profile] frrb.livejournal.com 2012-10-07 09:45 am (UTC)(link)
пельмени от наших отличаются вкусом/ингредиентами?

[identity profile] belkino.livejournal.com 2012-10-07 09:51 am (UTC)(link)
Фарш у них с зеленью. А в остальном очень похожи.

[identity profile] frrb.livejournal.com 2012-10-07 09:53 am (UTC)(link)
трава это неплохо. Главное чтобы и мясо было)

[identity profile] belkino.livejournal.com 2012-10-07 09:55 am (UTC)(link)
Мясо они любят и умеют готовить. Я вкуснее говядины и баранины еще нигде не ела.

[identity profile] frrb.livejournal.com 2012-10-07 10:51 am (UTC)(link)
тогда я тоже хочу в Китай))

[identity profile] belkino.livejournal.com 2012-10-07 10:53 am (UTC)(link)
Вот на днях таки напишу пост про китайскую кухню. Ах... Мне разве что тофу не попер, а все остальное - жуткая вкуснотища.

[identity profile] frrb.livejournal.com 2012-10-07 10:57 am (UTC)(link)
давай, пиши конечно. Очень интересно)

[identity profile] vitiriha.livejournal.com 2012-10-08 06:58 am (UTC)(link)
куууууууууллллллллл1!!!!!!!!!!!!!!!

[identity profile] feechkaa.livejournal.com 2012-10-10 06:08 pm (UTC)(link)
что-то в этом есть))